Jakiś czas temu, a dokładnie w kwietniu, miałem niewątpliwą przyjemność skreślić kilka strof na temat komponentu audio, który mimo kilku, co najmniej ciekawych występów na jesiennej warszawskiej wystawie AVS dziwnym zbiegiem okoliczności niespecjalnie może przebić się do panteonu producentów o natychmiastowej rozpoznawalności. Jak ten temat rozwinął się od mojej ostatniej rozmowy z dystrybutorem niestety nie mam pojęcia, ale bez względu na to sądzę, że przyczyny bardzo trudnego wspinania się po drabince uznania pośród klienteli leżą w bardzo spokojnej i w dobie szaleństwa rozmiarowego niewielkiej gabarytowo aparycji rzeczonych urządzeń. Niestety, w obecnych czasach ludzie kupują oczami i jeśli konstruktorzy w swej uczciwości wobec nabywcy unikając zbędnego wydawania środków na designerski wygląd postawią na samo brzmienie, próżność naszego ego spycha podobne komponenty na margines zainteresowań, mimo, że w starciu z najważniejszym aspektem bytu danego wzmacniacza, czy odtwarzacza – czytaj: jakością dźwięku – jest to nieuprawnione. Dlatego też bardzo się cieszę, że w tak krótkim odstępie czasu po raz kolejny mogę zaproponować Wam wycieczkę po możliwościach sonicznych japońskiej marki Soul Note. Jednak tym razem w uzupełnieniu informacji o wycinku port folio tego brandu przyjrzymy się odtwarzaczowi kompaktowemu SC710, którego dystrybucją na naszym rynku zajmuje się warszawski Audiopunkt. Zatem, jeśli ktoś jest zdziwiony, dlaczego rodowity Japończyk w naszym kraju ma problemy z wypłynięciem na szerokie wody, zapraszam do lektury poniższego tekstu. Nie obiecuję wyjaśnienia przyczyn takiego stanu rzeczy, ale postaram się opowiedzieć jak na spowiedzi, co dobrego jest w nam w stanie zaoferować.
Akapit wizualny natychmiast ukazuje pierwszą przyczynę wymienionych we wstępniaku problemów tytułowej marki. Chodzi mianowicie o tak banalny temat, jak gabaryty jej produktów. Niestety, na tle konkurencji do otulenia zaprojektowanych układów elektrycznych wykorzystuje stosunkowo niewielkie obudowy, a już będący dzisiejszym bohaterem kompakt osiąga szczyt minimalizmu rozmiarowego i jego głębokość sięga ledwie dwóch trzecich bardzo znanego, również japońskiego odtwarzacza marki CEC CD3. Wiadomym jest, że rozbudowane wektory szerokości i głębokości nie są wykładnią brzmienia, ale przyznam szczerze, gdy rozpakowałem i stawiałem na dedykowanym do testów stoliku opisywane „maleństwo”, mimo ogólnej otwartości na nowe doświadczenia bez wcześniejszego spotkania ze wzmacniaczem tej marki rokowania byłyby bardzo słabe. Jednak abstrahując od osobistych przemyśleń nasz bohater pod względem wyglądu i kompatybilności z resztą systemu prezentuje się następująco. Jak wspomniałem, przy dość typowej dla tego zakresu cenowego szerokości i wysokości jest niezbyt głęboki. Przyznam szczerze, nie sprawdzałem, jak wygląda temat nagrzewania się urządzenia, ale coś musi być na rzeczy, gdyż niewielki rozmiar obudowy wymusił zastosowanie na jej górnej płaszczyźnie dwóch modułów z otworami wentylacyjnymi. Oczywiście nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło, gdyż patrząc na manewr gabarytowy od strony wiecznie narzekających na brak miejsca na szafce ze sprzętem audiofilów temat nabiera pozytywnego wydźwięku. Zatem, moje rodzące brak zainteresowania marką przypuszczenia nie do końca mogą być jedynie obowiązującymi. Idąc dalej tropem obudowy jej front wykonany został z grubego, dość bogato zagospodarowanego, płata drapanego aluminium. W jego centrum znajdziemy szufladę napędu dla płyt kompaktowych, a pod nią tłoczone z grubego aluminium logo marki. Na bokach zaś, zaczynając od lewej przyciski sterujące (Power, przewijanie w lewo i prawo) plus dwie diody sygnalizacyjne (działanie urządzenia i funkcję Repeat), a kończąc na prawej trzy przyciski funkcyjne (Eject, Play i Stop) wraz z czytelnym, ciemnoczerwonym wyświetlaczem. Przerzucając wzrok na rewers 710-ki naszym oczom ukaże się pakiet wyjść analogowych w standardzie RCA i XLR, wyjście cyfrowe COAXIAL i gniazdo zasilające. Przyznacie, że może i skromnie to wygląda, ale biorąc pod uwagę wyjście na zewnętrzny przetwornik cyfrowo-analogowy oferta jest zdecydowanie ciekawsza, a dla wielu zainteresowanych dalszym upgradem systemu nawet bardzo kusząca.
Gdybym na starcie tego testu miał zgrubnie określić, jak nasz niepozorny bohater radzi sobie w tematyce odtwarzania dźwięku, spokojnie powiedziałbym, iż sercem do grania stoi w całkowitej opozycji do swojej aparycji. Ja wiem, utarło się, że małe rzeczy nie mogą wynieść się ponad przeciętność danego segmentu wizerunkowego, ale jak to zwykle bywa, wyjątki potwierdzają regułę, co fantastycznie zdaje się realizować japoński maluch. A co takiego mnie ujęło? Sądzę, że większość z Was doskonale wie, iż w poszukiwaniu Świętego Graala stawiam na szerokorozumianą muzykalność. Oczywiście na posiadanym pułapie cenowym oprócz dawki eufonii w przekazie muzycznym musi znaleźć się odpowiedni pakiet informacji, ale bez względu na niezbędny konsensus pomiędzy wspomnianymi dwoma aksjomatami czasem jestem w stanie oddać nieco rozdzielczości – naturalnie w tym momencie mówię o zdecydowanie niższych pułapach cenowych – ze cenę sprawiającej wiele przyjemności w odbiorze muzyki barwy. I właśnie idąc tropem moich wyborów CD-ek Soul Note’a w głównej mierze stawia na pakiet koloru w dźwięku. Nie, nie zapomina o przekazaniu zapisów nutowych w odpowiedniej witalności, ale to z racji półki cenowej dla zwykłego Kowalskiego nie jest już tak wyczynowe. Jest muzykalnie, z nastawieniem na odpowiednią masę i różnorodność odcieni każdego z dźwięków, jednak nie stara się na siłę pokazywać nie do końca idealnie opanowaną przez siebie rozdzielczość wysokich rejestrów. Góra nie jest przesadnie eksponowana, ale nie dlatego, że konstruktorzy z Japonii nie wiedzieli, jak to się robi, tylko gdy w kwestii wysycenia dźwięku powiedzieli „a”, uzupełniając pasmo w górnym skraju konsekwentnie powiedzieli również ”b” i nie puścili go samopas. I właśnie za to należą się duże brawa, gdyż jeśli komuś wysokich tonów będzie zbyt mało (przypominam o moich już w standardzie dość ciemnych, uzbrojonych w papierowe przetworniki kolumnach), skonfiguruje 710 albo z bardzo szczupłymi paczkami, albo zepnie wszystko szybkimi drutami. Dlatego też tak bardzo drążę temat spójności prezentowanego przez japoński kompakt przekazu muzycznego w domenie pozytywności. To naturalnie nie jest dźwięk dla wszystkich, ale sądzę, że bez względu na poziom naszego zaangażowania w zbliżaniu się do neutralności dźwięku tylko niewielka grupa melomanów stwierdzi, iż dostaje za dużo cukru w cukrze, a domniemam, iż zdecydowana większość jednak będzie zachwycona. Gdy karty zostały rozdane, nie będę sztucznie rozpisywał się o brzmieniu na przykładzie konkretnych propozycji płytowych, tylko w dość ogólnych strofach skreślę, czego w jakiej muzie możemy się spodziewać. Rozpoczynając od pozytywów przywołam muzykę dawną i wykorzystujący ciszę w swym wsadzie merytorycznym ECM-owski jazz. To są nurty, które bez względu na Wasze twarde stanowiska w sprawie unikania sztucznych podkolorowań za każdym razem będą beneficjentami Soul Note’owego postawienia sprawy. Każda fraza będzie otrzymywać niezbędną do emocjonalnego wejścia w muzykę dawkę intymności, a jak wiemy o to we wspomnianej muzyce chodzi. Co ważne, propozycja z kraju kwitnącej wiśni nie zapomni przy tym o odpowiednim oddaniu informacji o kubaturach goszczących muzyków czy to sal koncertowych, czy obiektów sakralnych z dobrą lokalizacją w głąb i w szerz poszczególnych źródeł pozornych. To co prawda będzie umiejętnie wyważone, ale z pewnością nie odczujecie w tym aspekcie dyskomfortu. Jednym zdaniem, testowany odtwarzacz kompaktowy jest dla tego typu twórczości wręcz idealnym partnerem. No dobrze, a co z innymi gatunkami muzycznymi? Szczerze? Również bez specjalnego narzekania zdecydowanie cięższa dynamicznie muzyka rockowa włącznie z metalem i folk-metalem zagra bardzo energetycznie. Dlaczego”? Te wydarzenia sceniczne zazwyczaj są nieco gorzej zrealizowane, co przy możliwościach Soul Note’a ubierania świata muzyki w kolorowe szaty z dobrym wykończeniem górnych rejestrów daje się łatwo podrasować. Dlatego też, tylko oczekujący spektaklu Live, z jego bezpośredniością drażnienia naszych narządów słuchu audiofile mogą czasem pokręcić nosem. Jeśli jednak swój spędzony z muzyką czas dzielicie po równo na każdy z wymieniowych gatunków muzycznych, nie wiedzę specjalnych powodów do szukania dziury w całym. Na koniec zostawiłem czerpiącą największe dobro z przenikliwości przesterów, pisków i syków muzykę elektroniczną. I chyba to jest jedyny punkt programu, który w zestawie z moimi kolumnami mógłbym zrecenzować jako tylko ciekawy. Owszem, teoretycznie było wszystko, ale Japończyk był za bardzo zachowawczy. To jest propozycja dla ludzi czerpiących przyjemność ze słuchania muzyki przez duże „M”, a nie osobników homo sapiens utożsamiających się z młodzieńczym buntem. Całość podana gładko i barwnie, a w muzyce z komputera nie o to do końca chodzi. Dlatego też, wielbiciele sztucznie generowanej muzyki podczas decyzji zakupowej muszą dobrze się zastanowić, czy to ich bajka. Ale trochę broniąc 710-kę nie zdziwiłbym się, gdyby po dłuższym pobycie z naszym bohaterem okazało się, iż zwyczajnie się czepiam, czego potencjalnym nabywcom serdecznie życzę.
Nie mogę inaczej zakończyć tego testu, niż bardzo mocno zachęcić Was do zdobycia wiedzy o możliwościach sonicznych tytułowego Soul Note’a SC710 podczas zmierzenia się z nim we własnym systemie. Fakt, jego wygląd biorąc pod uwagę skrupulatne zabiegi konkurencji w tej materii w pierwszym kontakcie nie napawa optymizmem. Jednak zapewniam, iż na tle owych kontrpropozycji, to na czym konstruktorzy teoretycznie zaoszczędzili – czytaj unikanie implementacji zbędnych poprawiaczy wyglądu, z całą pewnością włożone zostało w myśl techniczną układów wewnętrznych. Owszem, kompakt ma swój sznyt grania, ale naprawdę trzeba dysponować bardzo gęsto grającym zestawieniem, aby mariaż z ocenianym Japończykiem okazał się porażką. Przecież zawsze przypominam, iż mój codzienny zestaw sam w sobie jest bardzo muzykalny, a jak można wywnioskować po artykułowanych wnioskach, oprócz muzyki elektronicznej, ani razu nie zgłaszałem problemu ze zbyt dużym wysyceniem przekazu. Zatem nie pozostaje nic innego, jak przełamać wewnętrzny opór przed zbyt skromną szatą i sprawdzić, czy po drodze Wam z bogatym w aspekty muzykalności japońskim źródłem. Nie wiem, czy jego wizyta zakończy się ożenkiem na dłużej, ale jedno mogę powiedzieć na pewno, będzie co najmniej ciekawie, a to dla poszukiwaczy nirwany dźwiękowej powinno być już pewną rekomendacją.
Jacek Pazio
Dystrybucja: Audiopunkt
Cena: 13 500 PLN
Dane techniczne:
Pasmo przenoszenia: 8 Hz-20 kHz (+/- 0,3 dB)
Stosunek S/N: 105 dB
Zakres dynamiki: 100 dB lub więcej
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,003% (8 Hz ~ 20 kHz)
Separacja kanałów: 100 dB (8 Hz ~ 20 kHz)
Wyjście analogowe:
XLR 5,0 Vrms
RCA 2,5 Vrms
Wyjście cyfrowe: coaxial 75 Ω
Pobór mocy: 21 W
Wymiary (S x W x G): 420 x 98 x 221 mm
Waga: 6,2 kg
System wykorzystywany w teście:
– źródło: Reimyo CDT – 777 + DAP – 999 EX Limited
– przedwzmacniacz liniowy: Robert Koda Takumi K-15
– końcówka mocy: Reimyo KAP – 777
Kolumny: Trenner & Friedl “ISIS”
Kable głośnikowe: Tellurium Q Silver Diamond, Harmonix SLC, Harmonix Exquisite EXQ
IC RCA: Hijri „Milon”,
XLR: Tellurium Q Silver Diamond
IC cyfrowy: Harmonix HS 102
Kable zasilające: Harmonix X-DC 350M2R Improved Version, X-DC SM Milion Maestro, Furutech NanoFlux – NCF, Hijiri Nagomi
Stolik: SOLID BASE VI
Akcesoria:
– antywibracyjne: Harmonix TU 505EX MK II, Stillpoints „ULTRA SS”, Stillpoints ”ULTRA MINI”
– platforma antywibracyjna SOLID TECH
– zasilające: Harmonix AC Enacom Improved for 100-240V
– akustyczne: Harmonix Room Tuning Mini Disk RFA-80i
– listwa sieciowa: POWER BASE HIGH END
Tor analogowy:
– gramofon:
napęd: SME 30/2
ramię: SME V
wkładka: MIYAJIMA MADAKE
przedwzmacniacz gramofonowy: RCM THERIAA
Bezsprzecznie oczywistym faktem jest, że każda, bez względu na obecną rozpoznawalność pośród potencjalnych klientów marka miała swój mniej lub bardziej spektakularny debiut na szeroko rozumianym rynku konsumenckim. Naturalnym jest również, zdecydowanie głośniejsze wejście uznanego w wielkim świecie producenta, aniżeli jeśli nie początkującego, to nadal będącego w fazie wyrabiania sobie renomy brandu. I patrząc na ten fakt z naszego, często zachłystującego się wielkimi graczami, punktu widzenia często na tym tracimy. O co chodzi? O nic szczególnego, tylko mimowolne niezauważanie ciekawych nowości, które mimo pojawienia się w ofercie rodzimych dystrybutorów bez rozgłosu w światowych periodykach czekając na swoje przysłowiowe pięć minut długo drepczą gdzieś w przedsionku rozpoznawalności. I wiecie co? Dzisiejsza recenzja będzie kręcić się wokół jednego z takich przypadków. Co ciekawe, owa marka pochodzi z kraju uważanego za kolebkę audiofil izmu i co jeszcze dziwniejsze, od kilku lat swoje możliwości udanie prezentuje na jesiennej warszawskiej wystawie, a mimo to cały czas nie może przebić się na tzw. „salony”. Jeśli nadal nie wiecie o czym próbuję zagaić, z przyjemnością informuję, iż rozprawiać będziemy o produkcie z kraju kwitnącej wiśni (Japonii), czyli marce Soul Note i otwierającym jej portfolio wzmacniaczu zintegrowanym SA 710, którego wizytę zawdzięczamy warszawskiemu Audiopunktowi.
Rozpoczynając akapit od aparycji 710-ki i zwracając uwagę na jej gabaryty nie zdziwiłbym się, gdyby właśnie owa wizualna skromność była główną przyczyną niedawania urządzeniu wielkich szans przez odwiedzających warszawski salon klientów, a to, jak okaże się w dalszej części tekstu, jest dużym błędem. Ale ad rem. Opisywana integra co prawda nie jest demonem wielkości i wagi, ale nie można odmówić jej konstrukcyjnej solidności. Nie jest specjalnie ciężka a co za tym idzie wysoko-mocowa, gdyż w tym wydaniu przy ciężarze 6 kg oferuje jedynie 10W mocy i to dla kolumn o impedancji 8 Ω, ale za to korpus wykonano z drapanego aluminium w postaci grubego płata przedniego i giętej blachy na reszcie obudowy. Może fotografie tego nie oddają, ale uwierzcie mi, ocena na podstawie zdjęć w kontakcie bezpośrednim całkowicie zmienia polaryzację naszych odczuć na plus. Wspomniany w dostarczonej do recenzji wersji czarny front w swym ciekawie wypadającym ascetyzmie oferuje nam jedynie kilka srebrnych dodatków funkcyjnych. Są nimi: symetrycznie umieszczone dwie gałki sterujące urządzeniem (lewa selektor wejść, prawa wzmocnienie), centralnie zaimplementowany srebrny emblemat z logo marki, z lewej strony okrągły guzik włączania, a z prawej gniazdo słuchawkowe. Rzut okiem na 710-kę z lotu ptaka ukazuje dwa ażurowe bloki wentylacyjne, a krótki przegląd pleców zdradza byt trzech wejść liniowych RCA, jednego XLR, podwojonego wyjścia PRE OUT, pojedynczych terminali kolumnowych i gniazda zasilającego. Jak można się zorientować, unikanie przesadności wyposażenia frontu ma pełną kontynuację na tylnym panelu, jednak bez względu na to, wzmacniacz zapewnia pełną kompatybilność z wszelkimi potencjalnymi układankami audio.
Chyba nie zdradzę tajemnicy państwowej, gdy powiem, iż świat audio z jego fantastyczną nieprzewidywalnością jest dla nas dającą pakiet psychicznego wytchnienia odskoczną od codziennego, naładowanego problemami życia. I chyba zgodzicie się ze mną, iż fajnie jest, gdy tak niepozorny maluch pokaże się z tak dobrej strony. Niby każdy, powtarzam, każdy komponent audio ma swoje za uszami i tylko ich wyrafinowanie i co za tym idzie cena jaką za niego trzeba zapłacić sprawiają, że mniej lub bardziej to słychać. W tym przypadku mamy do czynienia ze stosunkowo tanim, słabym mocowo i bardzo niepozornym wizualnie wzmacniaczem zintegrowanym, który mierząc się z okupującym szczyty High Endu rodakiem spokojnie pokazał wiele pożądanych przez zakręconych na punkcie dobrego brzmienia audiofilów cech. Jakich? Przy tak niewielkiej mocy nie wiem skąd, ale dostajemy solidną dawkę masy i ostry rysunek źródeł pozornych. A to wszystko podczas pracy z mimo wszystko stawiającymi spore wyzwanie kolumnami. Dlatego też, spróbujcie zapewnić mu bardziej sprzyjające warunki, a przekonacie się, że to, co w moim teście wypadło tylko dobrze, w odpowiedni skonfigurowanym zestawie okażę się niedoścignionym przez okupującą podobną półkę konkurencję.
Jacek Pazio
Dystrybucja: Audiopunkt
Cena: 9 000 PLN
Dane techniczne:
Moc wyjściowa: 10 W x 2 (8 Ω)
Wzmacniacz słuchawkowy: 3,0 W x 2 (32 Ω)
Przedwzmacniacz: 2,0 V (10 kΩ )
Całkowite zniekształcenia harmoniczne:
Głośniki: 0,2% (10 Hz ~ 100 kHz, 3,3 W, 8 Ω)
Wzmacniacz słuchawkowy: 0,03% (10 Hz ~ 100 kHz, 200 mV, 32 Ω)
Przedwzmacniacz: 0,05% (10 Hz ~ 100 kHz, 2,0 V, 10 kΩ)
Pasmo przenoszenia:
Głośnik: 5 Hz – 350 kHz (+ 0 / -1 dB, 1 W, 8 Ω)
Słuchawki: 5 Hz ~ 400 kHz (+ 0 / -1 dB, 200 mW, 32 Ω)
Przedwzmacniacz: 5 Hz ~ 400 kHz (+ 0 / -1 dB, 2,0 V, 10 kΩ)
Stosunek S/N: 115dB (IHF Network)
Pobór mocy: 32 W (J60065)
Wymiary (S x W x G): 420 x 98 x 243 mm
Waga: 6,0 kg
System wykorzystywany w teście:
– źródło: Reimyo CDT – 777 + DAP – 999 EX Limited
– przedwzmacniacz liniowy: Robert Koda Takumi K-15
– końcówka mocy: Reimyo KAP – 777
Kolumny: Trenner & Friedl “ISIS”
Kable głośnikowe: Tellurium Q Silver Diamond, Harmonix SLC, Harmonix Exquisite EXQ
IC RCA: Hijri „Milon”,
XLR: Tellurium Q Silver Diamond
IC cyfrowy: Harmonix HS 102
Kable zasilające: Harmonix X-DC 350M2R Improved Version, X-DC SM Milion Maestro, Furutech NanoFlux – NCF, Hijiri Nagomi
Stolik: SOLID BASE VI
Akcesoria:
– antywibracyjne: Harmonix TU 505EX MK II, Stillpoints „ULTRA SS”, Stillpoints ”ULTRA MINI”
– platforma antywibracyjna SOLID TECH
– zasilające: Harmonix AC Enacom Improved for 100-240V
– akustyczne: Harmonix Room Tuning Mini Disk RFA-80i
– listwa sieciowa: POWER BASE HIGH END
Tor analogowy:
– gramofon:
napęd: SME 30/2
ramię: SME V
wkładka: MIYAJIMA MADAKE
przedwzmacniacz gramofonowy: RCM THERIAA
Najnowsze komentarze